Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Asturiano de Danilo Enrique Noreña Benítez



Danilo Enrique Noreña Benítez
  135

  Valor Posición Posición 1 1 Significados Aceptados 135 1 Votos conseguidos 306 1 Votos por significado 2.27 1 Consultas 11938 1 Consultas por significado 88 1 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 4/19/2024 3:58:57 PM"




esgaya
  115

En lengua Asturiana esgaya quiere decir mucho, abundancia, demasía, bastante.

"En lengua Asturiana esgaya quiere decir mucho, abundancia, demasía, bastante."

  
banduyu
  115

En lengua Asturiana banduyu quiere decir de barriga grande, barrigón, panzón.

"En lengua Asturiana banduyu quiere decir de barriga grande, barrigón, panzón."

  
fatu
  74

Fatu en lengua Asturiana quiere decir fatuo, simple, tonto, presumido.

"Fatu en lengua Asturiana quiere decir fatuo, simple, tonto."

  
almexa
  54

En lengua Asturiana quiere decir almeja (Molusco marino bivalvo, muy nutritivo)

"Almexa en lengua Asturiana significa almeja (molusco marino)."

  
rampla
  169

En lengua Asturiana es terreno inclinado, falda, rampa. También es el puesto de trabajo en una mina. Tajo.

"En lengua Asturiana rampla es un terreno inclinado, falda."

  
llata
  81

En lengua Asturiana Timón o lanza del arado. Parcela o terreno pequeño. Lote. Trozo o estaca de madera. Roble joven y alto. Rama verde. Hueco, hoyo, excavación. Salida de humo de una casa.

"Llata es una palabra de lengua Asturiana de varios significados."

  
sedu
  56

Quiere decir sendero entre peñascos, sendero de cabras. Camino con despeñaderos, camino muy malo y peligroso.

"En lengua Asturiana es un sendero o camino de cabras."

  
rodillu
  56

En lengua Asturiana trapo, bien sea el implemento de limpieza en la cocina o el paño o tela que se colocan las mujeres en la cabeza. Rodillo.rosca, rodete. También es el cilindro de madera que se utiliza para amasar el pan. pedazo, trozo o franja de terreno.

"Rodillu, en lengua asturiana quiere decir rodillo."

  
fame
  69

Quiere decir en lengua Asturiana hambre, apetencia, deseo, anhelo.

"Fame, quiere decir en lengua Asturiana hambre, apetencia, deseo, anhelo."

  
virigueto
  78

En lengua Asturiana es un marisco. Puede ser el mejillón (Mytilus edulis), también puede ser la folada, almeja o dátil de mar (Pholas dactylus) o el berberecho (Cerastoderma edule).

"El Virigueto en lengua Asturiana es un marisco."

  
meca
  97

Quiere decir en lengua Asturiana introvertida, incapaz. Persona con defectos en los ojos,

"Esa nena ya mui meca (Esa niña es muy introvertida)."

  
guxarapu
  77

En lengua Asturiana quiere decir gusarapo, gusanillo o larva que se cría en un estanque o en una charca.

"En lengua Asturiana, guxarapu, quiere decir gusarapo, gusanillo o larva"

  
zarapallada
  208

Es una palabra en lengua Asturiana que quiere decir tontería, bobería, algo insignificante.

"Zarapallada en lengua Asturiana quiere decir tontería."

  
zampón
  92

Es una palabra en lengua Asturiana que quiere decir glotón, que come mucho. Tragón, comelón.

"Zampón en lengua Asturiana quiere decir glotón, comelón tragón, que come mucho."

  
goxa
  105

Goxa, gocha, en lengua Asturiana quiere decir banasto, canasto, cesto, cesta,

"En lengua Asturiana goxa quiere decir cesta, canasta."

  
furagaña
  107

Es el nombre en lengua Asturiana de un pez. Es conocido como roballiza, lubina pequeña o llubina, (Dicentrarchus labrax).

"Furagaña es el nombre de la roballiza o lubina en lengua Asturiana."

  
folixia
  54

Folixia o folixa en lengua Asturiana quiere decir fiesta, festejo, jolgorio, felicidad.

"Folixia o folixa en lengua Asturiana quiere decir fiesta, festejo, jolgorio, felicidad."

  
darréu
  55

En lengua Asturiana quiere decir sin interrupción, de inmediato, enseguida, inmediatamente. Seguido, seguro.

"Darréu en lemngua Asturiana quiere decir sin interrupación, de inmediato."

  
esfoyaza
  64

Quiere decir en lengua asturiana pelar, quitar la cáscara, quitar las hojas o el capacho a las mazorcas de maíz. Despanojar. Figuradamente desnudar.

"Esfoyasa es en Asturiano pelar, quitar cáscara, pelar la mazorca."

  
gandaya
  75

En lengua Asturiana gandaya quiere decir biche, sin madurar, fruta verde. También quiere decir aprovechado, abusivo, vividor.

"Gandaya en lengua Asturiana quiere decir biche, verde, sin madurar."

  




       


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies