BOTIFLER - Diccionario Abierto de Español

Danilo Enrique Noreña Benítez

botifler
86

Forma de llamar en Catalán a los Felipistas o Borbonistas, seguidores o partidarios del Rey de España o de la Monarquía y por lo tanto contrarios a los independentistas de Cataluña.
Usado así en España

"Un botifler es partidario de la Monarquía española y enemigo del independentismo catalán."

Felipe Lorenzo del Río

También butifler, castellanizado botiflero o butiflero. Así llamaban los catalanes en la Guerra de Sucesión del siglo XVIII a los partidarios de Felipe V, quizá por beauté fleur (bella flor) en alusión a la flor de lis de los borbones. Ahora los independentistas llaman así no solo a los partidarios de la monarquía sino a cualquiera que no se identifique con los ideales independentistas, al que consideran como traidor a la patria. El término siempre ha tenido y tiene connotación despectiva.

"Todo enemigo del independentismo es un butifler"

Significado de botifler