Quiere decir que caza cachicamos. Es el nombre que se da en los Llanos Orientales de Colombia a un perro especializado en la caza de armadillos, gurres o cachicamos. Lugar donde abunadab los cachicamos o armadillos.
Usado así en Colombia
"Un perro cachicamero muchas veces caza solo."