Otra manera de llamar al color marrón. Bebida o infusión elaborada con granos tostados y molidos de la planta de cafeto. En Colombia también le decimos café a un bar. Usado así en Colombia "El café de Colombia es de fama mundial."
"El café de Colombia es de fama mundial."
Tiene varios significados. Es una infusión de semillas de cafeto (también llamadas semillas de café), de color marrón oscuro, por lo que a ese tono también se le dice color café. Es un café el establecimiento donde se expende esta bebida y otras similares, como sinónimo de bar, cafetería. La palabra nos llega del italiano caffe, pero su origen es el árabe قهوة (qahwah, "estimulante"). La acepción que menciona FEDE es un poco más rebuscada, y no parece ser sudamericana sino española (yo vivo en Buenos Aires y jamás la escuché). Durante la Guerra Civil la palabra café era usada por los republicanos como una sigla de "Camaradas, Arriba la Falange Española"; este grito fue tomado por legionarios monárquicos con la respuesta de ¡Dadles café! (a los falangistas) como "darles castigo", balas, golpes; y esto pudo haber llegado al nuevo continente con la inmigración española de mediados del siglo XX.
"Miro la garúa, y mientras miro, gira la cuchara de café."
Café: Coloquialmente, en Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay, Perú y Uruguay, reprimenda áspera. Usado así en Argentina "Se ha llevado un tremendo café, por insolente."Este fragmento contiene algún extracto de café en llevatilde.es
"Se ha llevado un tremendo café, por insolente."