Quiere decir moreno, negro o gitano. De piel morena. En Colombia también es una inflexión de calar. Significa mojarse, empaparse, embeberse, impregnarse, humedecerse, horadar, agujerear, probar, perforar, medir, apabullar. También quiere decir enredar o perder una cometa.
Usado así en Colombia
"La lengua caló es la misma gitana. El niño caló cometa en un árbol."