En lunfardo es "teñido muy evidente de canas para disimular el envejecimiento". El nombre proviene de la tintura de cabello La Carmela, que se comercializó en Argentina hasta la década de 1970.
Usado así en Argentina
"Prefiero llevar mis canas con dignidad a que se me note el carmelazo."