El término "ranchada" pertenece al argot delincuencial rioplatense (Argentina-Uruguay, y significa: grupo de delincuentes amigos o conocidos, muy utilizado en las cárceles o en barrios marginales
Sinónimos de ranchada son amigos
Usado así en Argentina
"¿como anda la ranchada? o esta con la ranchada"