En nuestro idioma las terminaciones ANDO, IENDO indican al GERUNDIO que demuestra una acción; pero no está definida ni por el tiempo, el modo, el número ni la persona. En castellano deriva del gerundium latino que, inicialmente, era el caso ablativo del gerundivum (participio de futuro pasivo).En el caso de la consulta, PROPORCIONANDO es el gerundio de PROPORCIONAR que significa dar, otorgar, conceder. Proporcionando, entonces, significaría dando, otorgando, concediendo y demás sinónimos.