Diccionario abierto de Español de Jorge Luis Tovar Diaz

Jorge Luis Tovar Diaz
7740

Valor Posición Posición 6 6 Significados Aceptados 7740 6 Votos conseguidos 2591 9 Votos por significado 0.33 1429 Consultas 1110331 5 Consultas por significado 143 7629 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 4/26/2024 1:44:07 AM"

videollamada: La video-llamada es el nuevo servicio que ofrecen las compañías de telefonía celular, que consiste en el uso del canal asignado para la voz, habilitándolo para transmitir video de manera simultánea. Para establecer una video-llamada, los terminales móviles (smartphones) deben contar con cámaras frontales, tanto el que envía como el que recibe.
score: Score: (se pronuncia escor) Palabra de origen inglés que en español se traduce: puntuación. Por ejemplo la puntuación o marcador final en una competición deportiva.
emo: Un emo es un adolescente que adopta una apariencia y una serie de comportamientos extraños: suele llevar cubierto uno de sus ojos por el flequillo, usa piercings, se viste con ropa oscura, usa los ojos delineados de una forma exagerada, puede llegar al extremo de alimentarse poco para aparentar una condición anoréxica. Algunos emos suelen, incluso, infligirse daños físicos y manifiestan poco interés por la vida.
de dónde se saca el clavito de olor?: El clavito de olor se extrae de un árbol llamado "clavo de olor", "clavo" o "clavero".
masoquismo: 1- Trastorno psicosexual en el que la excitación sexual se consigue a través de la humillación o el dolor físico, infligido o padecido por un miembro de la pareja o por ambos. 2- Comportamiento de aquella persona que disfruta al ser maltratada o humillada.
blue-jean: Expresión inglesa que ha sido adaptada al español como "bluyín". 1- Overol o pantalón vaquero azul. 2- Jean confeccionado con un tipo de tela fina denominada "denim", de color azul.
twitter: 1.-Twitter: 1- Palabra de origen inglés que en español se traduce: gorjeo o trinar. 2- Sitio web de mensajería gratuita en el que además puedes publicar tus comentarios, añadir amigos o personas que sigues o que te siguen, y agregarlos a una lista de contactos. Los comentarios que una persona publica en esta red social se denominan "tweets", "trinos" o "tuis".
tuis: Tuis: m. Palabra que se ha adaptado al español, y que significa: mensaje a través de twitter, también conocido como "trino".
restaurant: Restaurant: Palabra de origen francés que en español significa: Restaurante. En Venezuela es muy utilizada la palabra "restaurant" en lugar de "restaurante".
algunos paises son satelites de otros: La persona que envió la expresión quizás quiso decir que en el universo algunos cuerpos son satélites de otros cuerpos, como por ejemplo en el caso de la Luna, que es el satélite natural de la Tierra.
palabras casi no escuchadas: Palabras en desuso.
novela de vaqueros: Novela de vaqueros o novela del oeste, es una novela o historieta que narra las aventuras y peripecias de algunos personajes del legendario oeste norteamericano: El sheriff, el bandido, forajido o pistolero; el héroe, el tahúr, los rancheros, los indios, los mexicanos, las chicas alegres del saloon. En estas historietas no podrán faltar las reses, las ovejas y la diligencia.
food court: Es una expresión inglesa que en español se traduce: patio de comidas.
patio de comidas: En los grandes centros comerciales el patio de comidas es el salón donde están ubicados los restaurantes, cafeterías, piqueteaderos, etc.
dominatriz: Dominatriz: f. Mujer que durante una relación sexual adopta el papel dominante, es decir, es ella quien lleva el control, elige las posiciones y si en la relación hay algún toque de masoquismo, es ella quien ordena, golpea y azota.
angkor: Angkor: Ciudad religiosa antigua, capital de los reyes khmers. Fue fundada por Yacovarman (889-900), y posteriormente fue tomada por los siameses. En 1907 pasó a Camboya y, sucesivamente a Thailandia (1941) y nuevamente a Camboya (1946).
angelito: Angelito: m. Diminutivo de ángel.
boulevard: Boulevard: Palabra de origen francés adaptada al español como "bulevar", es una avenida ancha con un paseo arbolado en el centro.
frances español: frances español está incorrectamente escrita y debería escribirse como "francés-español" siendo su significado: 1- Relativo a Francia y España. 2- Se aplica a la persona nacida en Francia, pero nacionalizada española.
amiguis: Amiguis: Palabra utilizada por algunas chicas para mencionar a su amiga: "Hola amiguis, cómo te va?".