Diccionario abierto de Español de Inés Merino García

Inés Merino García
610

Valor Posición Posición 15 15 Significados Aceptados 610 15 Votos conseguidos 286 23 Votos por significado 0.47 9913 Consultas 121778 16 Consultas por significado 200 9913 Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 4/25/2024 3:00:20 AM"

chuzador: La palabra chuzador no se encuentra reconocida en el diccionario de la Real Academia de la Lengua española pero sí que se emplea en Colombia para referirse a las personas que realizan escuchas ilegales, intercepciones de llamadas, mensajes o correos electrónicos vulnerando la intimidad de las personas de manera ilícita para obtener información que luego puede ser utilizada para llevar a cabo coacciones o amenazas. La palabra proviene del término chuzar, que sí se encuentra en la RAE, y que literalmente viene a significar la acción de pinchar o herir con un objeto punzante.
Usado así en Colombia
"Álvaro Uribe fue acusado de ser un corrupto y chuzador mientras estuvo gobernando."
krai: Término ruso que hace referencia a lo que conocemos como región, territorio o provincia. En la actualidad hay 9 krais en Rusia entendidas como demarcaciones administrativas.
Sinónimos de krai son kray
"Mi amigo Mijail vive en el krai de Perm, uno de los 9 krais de Ruisa."
quote: Anglicismo que viene a significar en castellano citar, cotizar, estimar.
Sinónimos de quote son citar cita cotizar cotización
"Quote es una palabra inglesa que significa citar, entre otras acepciones."
desinformativo: No existe como tal palabra reconocida en la RAE pero se trata de un neologismo para definir lo que carece de información, lo que no informa o es ignorante.
Sinónimos de desinformativo son ignorante
"Más bien se querrá decir desinformación en vez de desinformativo pero que al fin y al cabo viene a indicar lo que carece de información."
plato estrella: Es el plato principal o el plato típico que realiza un restaurante. Es el plato de comida por el que es más conocido ese local y por el que en ocasiones se ha podido hacer famoso o muy conocido, siendo el atractivo por excelencia para los clientes.
Sinónimos de plato estrella son plato principal
"No te puedes ir de Madrid sin pobrar el plato estrella de Casa Lucio, los huevos estrellados más ricos del mundo."
first user: Anglicismo que significa en castellano primer usuario, el primero que usa algo.
Sinónimos de first user son primer usuario
"EL first user de la nueva aplicación que hemos sacado ha recibido un premio por ello."
hegúmeno: No se encuentra ya recogido en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Español, si bien entre los griegos modernos se les llamaba así al superior de un monasterio o convento.
"La palabra hegúmeno etimológicamente tiene origen griego."
tontitop: Término que pretenderá en tono gracioso referirse al ranking de personas con pocas luces o tontas.
"Mi primo está en el número uno en la tontitop porque más tonto no puede ser."
multilatino: Término acuñado para definir aquellas empresas o actividades que se desarrollen o tienen presencia en más de dos países latinoamericanos.
Sinónimos de multilatino son multilatina
"El alcance multilatino de la empresa de mi amigo Manolo Fuertes es evidente al haber abierto sucursal en Venezuela, Chile y Argentina. Le deseo lo mejor en esa nueva etapa de expansión."
acreaje: En la lengua castellana no se encuentra significado alguno a acreaje. Habrá querido decirse acreage, término inglés que hace referencia a una superficie de acres, siendo el acre una medida inglesa que equivale a 40 áreas.
"Habrá querido decirse acreage en vez de acreaje."
blanco- ca: Es uno de los colores que representa la pureza, la limpieza, la claridad y la paz. Se trata de un adjetivo que sirve también para definir a alguien que tiene la piel pálida o aquéllo que es de ese color.
Sinónimos de blanco- ca son blanco blanca pálida pálido claro clara
"Me encanta el color blanco en la decoración."
pitecántropo: Neologismo que se acuñó para definir al ser humano que era el ser intermedio o eslabón entre el mono y el hombre.
"Se hallaron los fósiles del primer pitecántropo en la Isla de Java en el siglo XIX."
taquicárdico: Aquello que produce taquicardias o aceleración del ritmo cardíaco. Aquello que produce que el corazón lata más rápido de lo normal.
"El otro día Manuel me dió un susto taquicárdico. Casi se me sale el corazón del susto que me pegó."
antiinglés: Aquello que va en contra de todo lo inglés y todo lo relacionado con el mundo británico en general. Es un adjetivo que se forma con el prefijo anti que le otorga a la palabra de ese significado de lo opuesto o de lucha contra lo inglés.
"Manuel tiene un perfil muy antiinglés. No soporta a los ingleses ni compra nunca nada inglés."
brinner: Neologismo nacido en EEUU que hace referencia a cenar lo que es típico de desayunar. De hecho la palabra proviene de la unión de la palabra inglesa breakfast, de la que se coge la br-, y que significa desayuno, y de la palabra inglesa dinner, de la que se coge -inner y significa cena. Los cereales, tortitas, leche con galletas serían un ejemplo de brinner.
Usado así en España
"Hoy voy a hacer un brinner. Voy a cenar sólo cereales con leche."
cerra el orto: Expresión muy utilizada en argentina para hacer callar al oponente en una discusión muy acalorada. Aunque en un principio la expresión parece que tenga algo más que ver con lo escatológico resulta que en aquel país lo utilizan para mandar callar, curiosa expresión.
Sinónimos de cerra el orto son silenciar
Usado así en Argentina
"Joaquín ¡ cerra el orto ! llevas toda la mañana diciendo tonterías y vas a acabar con mi paciencia"
semiclausurar: Clausurar un recinto o local a medias, no por completo.
Sinónimos de semiclausurar son semicerrar
"Van a semiclausurar un bar porque ha habido un rebrote en la zona."
consellería: En catalán es Consejería que es el departamento o cartera de un Gobierno autonómico español. Un Gobierno autonómico se divide por áreas y funciones principales y cada área tiene su Consejería, que es la encargada y responsable de cada una de ellas, en la que a su vez hay un mandatario o consejero que nombra a sus asesores o integrantes de su gabinete. Normalmente, siempre hay Consejería de Educación, de Salud, de Seguridad, de Trabajo, de Justicia, de Medio Ambiente, de Turismo y Comercio, de Empleo y Políticas Sociales, de Cultura, de Economía, con independencia de las que cada partido político que ostente el poder ejecutivo en cada legislatura considere oportuna o necesario crear en beneficio de los intereses de la ciudadanía y del interés público.
Sinónimos de consellería son consejería
"La conselleria de Salud de Cataluña está teniendo mucho trabajo este mes de agosto a cuenta de la pandemia y de los rebrotes en la Comunidad catalana."
oxigenómetro: Oxigenómetro u oxímetro es un dispositivo que tiene como finalidad medir el nivel de oxígeno en la sangre. Normalmente tenemos que tener un nivel de oxigenación de sangre oscilante entre el 96 y el 98%, según los expertos. Cuando desciende a niveles inferiores de los señalados se puede entender que hay insuficiencia respiratoria y con el aparato indicado se puede controlar que el nivel en sangre sea el adecuado. Es muy útil en los tiempos que vivimos puesto que el virus Covid-19 afecta y ataca a las vías respiratorias produciendo una incapacidad para oxigenar.
Sinónimos de oxigenómetro son oxímetro
"Desde que empezó la pandemia de COVID ya me he hecho con un oxigenómetro y todos los días me mido mi nivel de oxigeno de sangre para descartar estar sufriendo cualquier incapacidad respiratoria, que es lo que produce el dichoso virus."
ultrabarato: Dícese lo que resulta muy barato o baratísimo. El prefijo ULTRA le dota a la palabra de esa relación de superioridad.
Sinónimos de ultrabarato son baratísimo requetebarato hiperbarato
"Me he comprado un pijama ultrabarato en el centro comercial de mi pueblo. Más barato imposible!!"