Del latín commilito -onis (cum miles, soldado que acompaña a otro, compañero de armas), camarada, compañero de armas en la guerra o en el ejército y por extensión, camarada en cualquiera otra actividad conjunta.
"En algún sitio he leído que José Luis Borges propuso eliminar de la memoria colectiva el nombre del creador de la palabra conmilitón"