El término correcto es Corbán. Quiere decir ofrenda a Dios. Dádiva u ofrenda a Dios mediante un sacrificio. Es una palabra de origen Hebreo. Korbán. Monte de sacrificios. Monte Corbán es el nombre de un Seminario o Monasterio en Santander (España).
Sinónimos de corban son ofrenda dádiva
Usado así en España
"Corbán es una palabra Hebrea que significa ofrenda, dádiva o sacrificio a Dios."