Es justamente "dejar postrado"; se entiende.
"La horrible e impredecible fiebre glandular podía dejar postrado a cualquiera durante semanas. Solo se curaba con el tiempo. (Valerie Mendes)"
DEJAR POSTRADO quedar baldado', sin poder moverse con las propias piernas.
"El choque con la vara enterrada en la nieve le daño la médula espinal y quedó postrado de por vida."