No es una locución, y terminó aquí porque está como si pudiera ser un sinónimo de la burrada 'a ❌mansarba'. Ver gran, cantidad, muchedumbre.
"No entiendo por qué ponen sinónimos errados en gran cantidad."
Se usa para referirse a mucho de algo, sin especificar cantidad, pueden ser personas, animales o cosasSinónimos de en gran cantidad son muchos bastantes demasiados
"Los animales vinieron en gran cantidad a tomar agua"