Probablemente han querido decir "espadaña" y cuyo significado corresponde con: Muro con cavidades que sirven para colocar las campanas en las iglesias y ermitas.
Usado así en España
"Desde el camino vi como repicaban las campanas en la espadaña de la ermita"