Lagun=amigo, Laguntxo o Laguntxu= amigo íntimo o cercano. "tx" en eusquera muestra intimidad "de-casa".