EXTRATEXTUAL en contraposición a contextual, dentro de marco de referencia, extratextual es lo que está fuera de ese marco.
"La demanda sobre el río Silala presentada por Chile es extratextual a la hecha por Bolivian ante la CIJ."