Es un trato peyorativo a una mujer. Se puede considerar sinónimo de fácil, buscona, promiscua, liberada, casquivana.
"El término facilona deriva de la palabra fácil."
FACILONA fácil, mujer que se da con facilidadSinónimos de facilona son promiscuo liberal
"Las mujeres de este puerto son facilonas. ¡Ya lo veras!"