Quiere decir miga de pan.
"La forfaya es la misma miga de pan."
En mi tierra también dicen furfaya, miga de pan que cae al partir el pan.
"Las hormigas asturleonesas suelen decir: ¡Quien come pan, hace forfayas!"