%PDF-1.3 3 0 obj <> endobj 4 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 20.00 Tf ET q 113.39 0 0 113.39 226.77 558.43 cm /I1 Do Q BT 167.63 509.91 Td (DICCIONARIO GALLEGO) Tj ET BT 282.10 481.56 Td ( ) Tj ET BT 147.04 453.21 Td (Danilo Enrique Norea Bentez) Tj ET BT /F1 6.00 Tf ET 28.35 48.19 m 566.93 48.19 l S BT 395.36 39.30 Td (Diccionario de significados generado por amp.significadode.org) Tj ET endstream endobj 5 0 obj <> endobj 6 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 6.00 Tf ET BT /F2 10.00 Tf ET BT 31.18 775.11 Td (INTRODUCCIN) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.18 746.76 Td (amp.significadode.org es un proyecto de diccionario abierto que, a parte de poder consultar significados de palabras,) Tj ET BT 31.18 732.59 Td (ofrece adems a sus usuarios la posibilidad de incluir nuevas palabras o matizar el significado de palabras ya) Tj ET BT 31.18 718.42 Td (existentes en el mismo. Como es comprensible este proyecto sera imposible de llevar a cabo sin la estimable) Tj ET BT 31.18 704.24 Td (colaboracin de la gente que nos sigue en todo el mundo. Este e-Book, por tanto, nace con la intencion de rendir un) Tj ET BT 31.18 690.07 Td (pequeo tributo a todos nuestros colaboradores.) Tj ET BT 31.18 675.90 Td (Danilo Enrique Norea Bentez ha contribuido al diccionario con 141 significados que hemos aprobado y recogido en) Tj ET BT 31.18 661.72 Td (este pequeo libro. Esperamos que al lector le sea de mucho valor y si le resulta til o quiere formar parte del proyecto) Tj ET BT 31.18 647.55 Td (no dude en pasarse por nuestra web, estaremos encantados de recibirle.) Tj ET BT 31.18 619.20 Td (Grupo de Trabajo) Tj ET BT 31.18 605.03 Td (amp.significadode.org) Tj ET BT /F1 6.00 Tf ET 28.35 48.19 m 566.93 48.19 l S BT 395.36 39.30 Td (Diccionario de significados generado por amp.significadode.org) Tj ET endstream endobj 7 0 obj <> endobj 8 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 6.00 Tf ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.18 774.51 Td (aba) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 760.94 Td (Es una palabra en Portugus y Gallego que significa lengeta \(tira de cuero en forma de lengua que tiene el calzado,) Tj ET BT 31.19 746.76 Td (encima del empeine. Lingua.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 703.64 Td (abadexo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 690.07 Td (Abadejo, pez muy parecido al bacalao. Su nombre cientfico es Pollachius pollachius y pertenece a la familia Gadidae y) Tj ET BT 31.19 675.90 Td (es muy parecido al carbonero o fogonero. Pollack.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 632.78 Td (abzcaro) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 619.20 Td (Quiere decir abejorro, abejn, zngano. Su nombre cientfico es Vespa cabro.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 576.09 Td (abelln) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 562.51 Td (En lengua Gallega es Abejorro, abejn, zngano de las abejas. Macho de las abejas o de la colmena. Sinnimo) Tj ET BT 31.19 548.34 Td (abzcaro, abesouro.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 505.22 Td (aberto) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 491.65 Td (Es una palabra en lengua Gallega, que significa abierto.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 448.53 Td (abof) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 434.95 Td (Es un trmino en gallego que significa a f, con certeza, ciertamente, de verdad, seguro, sin duda, de verdad,) Tj ET BT 31.19 420.78 Td (realmente. Es. Tambin puede significar pero.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 377.66 Td (agora) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 364.09 Td (Agora es una palabra del idioma portugus y de la lengua gallega que significa ahora, en este momento, en este) Tj ET BT 31.19 349.91 Td (instante, ya.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 306.79 Td (agora mesmo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 293.22 Td (Agora mesmo, es una expresin en lengua gallega que quiere decir ahora mismo, en este momento, en este instante,) Tj ET BT 31.19 279.05 Td (ya.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 235.93 Td (aguacate) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 222.35 Td (En Gallego, Portugus y Espaol, aguacate, significan lo mismo. Es uno de los nombres comunes de un rbol y una) Tj ET BT 31.19 208.18 Td (fruta de origen americano, que se considera muy nutritivo. Su nombre cientfico es Persea americana y pertenece a la) Tj ET BT 31.19 194.01 Td (familia Lauraceae. Tambin recibe otros nombres comunes como por ejemplo palta. En lengua Nahuatl aguacate o) Tj ET BT 31.19 179.83 Td (ahuacatl significa testculo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 136.72 Td (alegre) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 123.14 Td (Es una palabra en idioma Espaol, Portugus y lengua Gallega, que significa feliz, contento, gozoso,dichoso, pleno.) Tj ET BT 31.19 108.97 Td (Lleno de alegra.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 65.85 Td (antuca) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 52.28 Td (Es una palabra en lengua gallega que quiere decir parasol, sombrilla, paraguas, toldo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 9 0 obj <> endobj 10 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (anubrar) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Es una palabra en lengua Gallega que significa esconder, ocultar.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (artigo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (Artigo es una palabra en lengua gallega que quiere decir artculo, escrito, crnica.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 689.47 Td (aveo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 675.89 Td (Quiere decir en lengua Gallega herramienta, utensilio, instrumento, apero. Cosa que se utiliza parra desempear) Tj ET BT 31.19 661.72 Td (cualquier trabajo o labor.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 618.60 Td (axeitado) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 605.03 Td (Es una palabra en lengua Gallega que significa apropiado.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 561.91 Td (bacorio) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 548.34 Td (Quiere decir tocino. Manteca o carne grasosa del cerdo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 505.22 Td (bela) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 491.64 Td (Bela en gallego quiere decir bella, hermosa, bonita.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 448.52 Td (berce) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 434.95 Td (Es una palabra que en lengua Gallega significa cuna.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 391.83 Td (bo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 378.26 Td (Es una palabra en portugus y en lengua gallega que significa, bueno, benfico, beneficioso, propicio, favorable.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 335.14 Td (bolboreta) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 321.56 Td (Es una palabra que en idioma portugus y en lengua gallega quiere decir mariposa. Estadio adulto de un lepidptero.) Tj ET BT 31.19 307.39 Td (Borboreta.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 264.27 Td (bosta) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 250.70 Td (Es una palabra utilizada en lengua gallega y en espaol que significa estircol de vaca, boiga. Fiemo, excremento.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 207.58 Td (cadaleito) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 194.00 Td (Cadaleito es una palabra en lengua Gallega que significa atad, fretro.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 150.88 Td (candea) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 137.31 Td (En lengua gallega, candea quiere decir candela, cerillo, cirio, vela, buja.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 94.19 Td (cantil) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 80.62 Td (Es una herramienta que utiliza el carpintero para hacer machimbre \(acantilar las tablas\). En lengua Asturiana tambin) Tj ET BT 31.19 66.45 Td (quiere decir escaln, acantilado, peldao \(bien sea en la costa o en el fondo marino\). Saliente.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 11 0 obj <> endobj 12 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (chafariz) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Es una palabra en Portugus y en Gallego que significa fuente.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (chcharo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (En Mxico y en gallego chcharo quiere decir guisante, frjol, habichuela.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 689.47 Td (chousa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 675.89 Td (Es una palabra en Gallego que significa eligi. Eligir, seleccionar, escoger.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 632.77 Td (chuvia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 619.20 Td (Es una palabra en lengua gallega que significa lluvia, aguacero, pluviosidad, chubasco, precipitacin. Choiva.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 576.08 Td (cocho) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 562.51 Td (Es una palabra en lengua gallega que significa cerdo, porcino, marrano, cochino, sucio, puerco. En ese mismo sentido) Tj ET BT 31.19 548.34 Td (se usa en Mxico y Colombia \(Tambin decimos gocho\). Tambin quiere decir medio cocido, sin estar cocinado) Tj ET BT 31.19 534.16 Td (completamente. Chicharrn blando.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 491.04 Td (coello) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 477.47 Td (Es una palabra de origen gallego y quiere decir conejo. Tambin es un apellido de origen gallego y Portugus. En) Tj ET BT 31.19 463.30 Td (Colombia es el nombre de un municipio que pertenece al departamento de Tolima.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 420.18 Td (cousa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 406.60 Td (Es una palabra en Gallego, que significa cosa, objeto, elemento, cuestin.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 363.48 Td (coxas) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 349.91 Td (Significa muslos.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 306.79 Td (cravo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 293.22 Td (En lengua Gallega quiere decir puntilla, clavo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 250.10 Td (cuarto) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 236.52 Td (Quiere decir en lengua gallega aposento, habitacin, dormitorio, recmara, estancia, recinto, alcoba.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 193.40 Td (cunca) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 179.83 Td (En lengua gallega quiere decir cuenco, copa o taza en la que se sirve vino. Tazn, copa.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 136.71 Td (curmao) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 123.14 Td (En lengua Gallega quiere decir curioso, expectante, fisgn. Estoy con curiosidad.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 80.02 Td (curmn) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 66.45 Td (Es una palabra en lengua gallega que quiere decir primo o prima.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 13 0 obj <> endobj 14 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (dalgun) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Es una palabra de la lengua Gallega que significa de algn, algunos, de algunos.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (dereita) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (Es una palabra en gallego que significa derecha, diestra. Tambin quiere decir correcta.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 689.47 Td (deserto) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 675.89 Td (Es una palabra en gallego que significa desierto, erial, baldo, desolado, rido.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 632.77 Td (deus) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 619.20 Td (Es una palabra en Portugus y Gallego que significa Dios. Todopoderoso, divinidad.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 576.08 Td (doado) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 562.51 Td (Doado en lengua Gallega quiere decir fcil, sencillo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 519.39 Td (dous) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 505.82 Td (Es una palabra en lengua Gallega que significa dos, par.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 462.70 Td (doutor ,a) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 449.12 Td (Es una palabra en lengua Gallega que quiere decir doctor \(o doctora\). Mdico, facultativo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 406.00 Td (engurra) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 392.43 Td (Es una palabra en lengua Gallega que significa arruga.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 349.31 Td (enoxado ,a) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 335.74 Td (Quiere decir bravo, furioso, enojado, furibundo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 292.62 Td (envorcar) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 279.04 Td (Quiere decir voltear boca abajo algo, inclinar. Botar o arrojar un lquido volteando o inclinando un recipiente.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 235.92 Td (enxebre) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 222.35 Td (Es una palabra en lengua Gallega, que significa yeso. Tambin es adverbio. Se usa para denotar que se est en) Tj ET BT 31.19 208.18 Td (ayunas, sin desayunar, con el estmago vaco. En Santiago de Compostela es el nombre de un restaurante. Quiere) Tj ET BT 31.19 194.00 Td (decir la palabra tambin tpico, tradicional, propio, original, autctono \(refirindose a los platos de comida de la regin\)) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 150.88 Td (enxeeiro) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 137.31 Td (Enxeeiro es una palabra en lengua Gallega, que significa ingeniero.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 94.19 Td (escaravello) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 80.62 Td (Escaravello es una palabra en lengua Gallega que significa escarabajo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 37.50 Td (escola) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET endstream endobj 15 0 obj <> endobj 16 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 803.45 Td (Es una palabra en lengua gallega que significas escuela, establecimiento educativo. En tambin un apellido de) Tj ET BT 31.19 789.28 Td (Argentina.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (estoxo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (Es una palabra en lengua gallega que significa funda, estuche, caja, envoltura, proteccin, carcasa. Recipiente ) Tj ET BT 31.19 718.41 Td (especialmente dispuesto para proteger una cosa.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 675.29 Td (fadas) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 661.72 Td (Es una palabra en lengua gallega que significa Hadas.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 618.60 Td (faladoiro) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 605.03 Td (En lengua Gallega, faladorio significa sala de chat. Habladero, reunin social.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 561.91 Td (faria) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 548.34 Td (Es una palabra en lengua Gallega que significa harina.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 505.22 Td (farto ,a) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 491.64 Td (Farto en lengua gallega, significa cansado, agotado, fastidiado.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 448.52 Td (fazula) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 434.95 Td (Es una palabra en lengua gallega que quiere decir mejilla, cachete, pmulo, moflete,carrillo \(especialmente cuando son) Tj ET BT 31.19 420.78 Td (carnosas y sonrosadas\).) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 377.66 Td (feira) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 364.08 Td (Feira es una palabra en lengua gallega que quiere decir da feriado, da festivo, feria. Lugar de mercaderas o donde se) Tj ET BT 31.19 349.91 Td (vende mercado o mercancas. Galera.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 306.79 Td (feitio) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 293.22 Td (Feitio en lengua Gallega significa gracioso, ingenioso.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 250.10 Td (feixon) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 236.52 Td (Es una palabra en lengua Gallega, que significa frijol, frjol o frjol.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 193.40 Td (feixoo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 179.83 Td (Feixoo en lengua Gallega quiere decir hazlo!. Imperativo de hacer. Orden perentoria.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 136.71 Td (fervenza) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 123.14 Td (Torrente, agua que se precipita por el desnivel de una corriente o ro. Raudal, rpido, cascada pequea. Tambin) Tj ET BT 31.19 108.97 Td (significa agite, excitacin, fervor. Otra acepcin es burbujas que se forman en un raudal o torrente..) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 65.85 Td (fonte) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 52.27 Td (Es una palabra en lengua gallega que quiere decir fuente, pila, manantial, surtidor, fontana. Es tambin un apellido de) Tj ET BT 31.19 38.10 Td (origen portugus y gallego.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 17 0 obj <> endobj 18 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (frecha) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Es una palabra en lengua Gallega que significa flecha, saeta, dardo) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (gando) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (Es una palabra en lengua Gallega que significa semovientes, rebao, hato, animales, manada, ganado.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 689.47 Td (gorxa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 675.89 Td (Es una palabra de la lengua Gallega y de la asturiana que quiere decir pescuezo, garganta, gaznate, guargero.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 632.77 Td (idade) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 619.20 Td (Es una palabra en lengua gallega que significa edad, longevidad, existencia, vida.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 576.08 Td (igrexa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 562.51 Td (Es una palabra en lengua gallega que significa templo, iglesia.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 519.39 Td (illa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 505.82 Td (Es una palabra en lengua gallega que significa isla, insula, terreno insular.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 462.70 Td (ingua) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 449.12 Td (En Per es uno de los nombres comunes de un rbol de los bosques alto andinos. Tambin se conoce como colorado,) Tj ET BT 31.19 434.95 Td (coloradito, rbol de papel, quinual, queua, queual. Su nombre cientfico es Polylepis quiadrifuga y pertenece a la) Tj ET BT 31.19 420.78 Td (familia Rosaceae. En Argentina es denominado tabaquillo y en Bolivia lampaya. Tiene tronco muy retorcido. Tambin) Tj ET BT 31.19 406.60 Td (es una palabra en lengua gallega que significa ingle, bragadura o entrepierna, parte del cuerpo en que se unen el muslo) Tj ET BT 31.19 392.43 Td (y el torso \(el vientre y las piernas\).) Tj ET BT 31.19 378.26 Td ( ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 335.14 Td (irm) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 321.56 Td (Irm es una palabra en Idioma Portugus y en lengua Gallega, que significa hermana.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 278.44 Td (labrego ,a) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 264.87 Td (La palabra labrego, labrega en lengua gallega, quiere decir labrador, granjero, labriego. Persona trabajadora del campo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 221.75 Td (lagosta) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 208.18 Td (Lagosta \(o lagostra\) es una palabra en lengua gallega que significa langosta. Es un insecto volador, plaga de los) Tj ET BT 31.19 194.00 Td (cultivos y tambin un crustceo o marisco.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 150.88 Td (lareira) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 137.31 Td (En lengua Gallega quiere decir fogata, hoguera chimenea.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 94.19 Td (maior) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 80.62 Td (Maior es una palabra en lengua Gallega que significa mayor.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 37.50 Td (mais) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET endstream endobj 19 0 obj <> endobj 20 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 803.45 Td (Es una palabra en lenguaje Gallego que significa mas, pero.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 760.33 Td (maneira) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 746.76 Td (Es una palabra de la lengua Gallega que significa manera, modo, forma.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 703.64 Td (martelo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 690.07 Td (Es una palabra en lengua Gallega que significa martillo, maza, mazo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 646.95 Td (meixela) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 633.37 Td (Es una palabra en lengua gallega que significa mejilla, pmulo, cachete. Sinnimo: Fazula.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 590.25 Td (mencer) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 576.68 Td (Es una palabra en Gallego, que quiere decir morir.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 533.56 Td (menia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 519.99 Td (Menia en lengua gallega quiere decir nia, chica, nena, jovencita.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 476.87 Td (meus) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 463.30 Td (Ma, de mi propiedad. Mos.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 420.18 Td (morango) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 406.60 Td (Es uno de los nombres comunes de la fresa de huerto o fresn. Tambin es llamada comnmente fresa, fresn,) Tj ET BT 31.19 392.43 Td (fragaria, fresibaya o frutilla. Pertenece a la familia Rosaceae. La variedad ms comn es la Fragaria ananassa.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 349.31 Td (morria) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 335.74 Td (Es una palabra en lengua gallega que significa afliccin, tristeza, angustia, desconsuelo, congoja.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 292.62 Td (muio) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 279.04 Td (Muio en lengua Gallega significa molino.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 235.92 Td (nocellos) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 222.35 Td (Nocellos es una palabra que significa tobillos en lengua Gallega.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 179.23 Td (nova) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 165.66 Td (Es una palabra en lengua gallega que significa nueva.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 122.54 Td (novo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 108.97 Td (Es una palabra en lengua gallega que significa nuevo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 65.85 Td (aara) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 52.27 Td (Quiere decir sensacin de escalofro, miedo, temor, nuseas, repulsin. Se utiliza ms en plural.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 21 0 obj <> endobj 22 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (o noso) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (O noso en lengua Gallega quiere decir el nuestro.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (obxecin) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (Es una palabra en Gallego que significa objecin, reparo, pero.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 689.47 Td (oito) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 675.89 Td (Quiere decir ocho en lengua gallega. Nombre del nmero dgito 8.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 632.77 Td (orzamento) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 619.20 Td (Es una palabra que en Gallego quiere decir presupuesto.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 576.08 Td (ourios) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 562.51 Td (Es una palabra en lengua Gallega que quiere decir orines, orina.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 519.39 Td (ourizo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 505.82 Td (Es la forma como llaman en lengua gallega al erizo. El erizo comn o erizo europeo, es un pequeo mamfero que tiene) Tj ET BT 31.19 491.64 Td (el cuerpo cubierto de pas. Su nombre cientfico Erinaceus europaeus y pertenece a la familia Erinaceinae.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 448.52 Td (outubro) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 434.95 Td (Outubro, en lengua gallega quiere decir Octubre, dcimo mes del ao.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 391.83 Td (oxe) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 378.26 Td (Oxe es una palabra de la lengua Gallega que significa buey.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 335.14 Td (paixon) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 321.56 Td (Es una palabra en lengua Gallega que significa pasin.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 278.44 Td (parrulo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 264.87 Td (En lengua Gallega quiere decir ingenuo, inocente, tonto, pendejo. Pato, nade, ave acutica.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 221.75 Td (patio) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 208.18 Td (Es un apellido de origen espaol \(gallego\). Como sustantivo significa patineta. Patinho es patico.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 165.06 Td (peirao) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 151.48 Td (Es una palabra en lengua Gallega que significa embarcadero, puerto, muelle, malecn.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 108.37 Td (peito) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 94.79 Td (Es una palabra en lengua gallega que significa torso, pecho, trax.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 51.67 Td (pereira) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 38.10 Td (En Portugus y Gallego es un apellido. Significa peral, cultivo de peras. En Colombia es el nombre de una Ciudad del) Tj ET endstream endobj 23 0 obj <> endobj 24 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 803.45 Td (departamento de Risaralda.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 760.33 Td (peteiro) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 746.76 Td (Peteiro en lengua Gallega quiere decir pico \(el de las aves\).) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 703.64 Td (peto) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 690.07 Td (Peto en lengua Gallega quiere decir bolsillo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 646.95 Td (pexego) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 633.37 Td (Quiere decir durazno, melocotn \(Fruta\). Hace referencia a la fruta del duraznero \(Prunus persica\).) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 590.25 Td (pirola) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 576.68 Td (En lengua gallega quiere decir miembro viril, pene, verga, pija, pililla.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 533.56 Td (poalla) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 519.99 Td (Es una palabra en lengua Gallega que significa llovizna, lluvia menuda.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 476.87 Td (poeira) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 463.30 Td (Poeira es una palabra el lengua Gallega que significa polvo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 420.18 Td (porco ,a) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 406.60 Td (Es una palabra en lengua Gallega que significa cerdo \(a\), cochino \(a\), puerco \(a\), marrano \(a\).) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 363.48 Td (porta) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 349.91 Td (Es una palabra en lengua Gallega que significa puerta, entrada, acceso, prtico.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 306.79 Td (queimado,a) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 293.22 Td (Queimado \(a\) en lengua gallega y en Portugus significa quemado \(a\).) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 250.10 Td (raia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 236.52 Td (Es una palabra en lengua Gallega que significa Reina.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 193.40 Td (rancao) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 179.83 Td (Es un apellido de origen Gallego. Quiere decir de dientes torcidos. Tambin es el nombre de un tipo de apero que se) Tj ET BT 31.19 165.66 Td (utiliza en la labranza.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 122.54 Td (rapazina) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 108.97 Td (Es una palabra en lengua Gallega que significa muchacha, nia, rapazuela, mocosa, china, chamaca, chama.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 65.85 Td (rapazia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 52.27 Td (Quiere decir chica, nia pequea.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 25 0 obj <> endobj 26 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (rego) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (En lengua Gallega significa regar, riego, regando. Inflexin de regar.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (relixioso ,a) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (Es una palabra en lengua gallega que significa religioso, religiosa, monje, monja, sacerdote. Sinnimos: Monxe, monxa.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 689.47 Td (reloxo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 675.89 Td (Aparato que sirve para conocer la hora. Reloj.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 632.77 Td (ronsel) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 619.20 Td (Es una palabra en lengua Gallega que significa despertar.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 576.08 Td (rua) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 562.51 Td (Es ms indicado ra. Es una palabra en lengua Gallega, que significa calle.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 519.39 Td (rulio) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 505.82 Td (Es una palabra en lengua Gallega que significa gobernante.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 462.70 Td (sanda) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 449.12 Td (Sndria, patilla, aguameln o meln de agua.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 406.00 Td (saraiva) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 392.43 Td (Es una palabra en lengua Gallega y Portugus, que significa granizo. Tambin es el nombre de unos Centros de Da,) Tj ET BT 31.19 378.26 Td (para atencin a adultos mayores en Pontevedra.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 335.14 Td (sinonimo de congostra) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 321.56 Td (Congostra en Cataln es garganta, desfiladero. En gallego pueden ser sinnimos garganta, abismo, barranco,) Tj ET BT 31.19 307.39 Td (precipicio.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 264.27 Td (solpor) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 250.70 Td (Es una palabra en lengua Gallega que significa crepsculo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 207.58 Td (talelia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 194.00 Td (Quiere decir cintura en Gallego.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 150.88 Td (tartaruga) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 137.31 Td (Es una palabra en Portugus y Gallego, que significa tortuga, quelonio.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 94.19 Td (testemua) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 80.62 Td (Testemua, es una palabra en lengua gallega que significa testigo, declarante, prueba, vestigio, seal.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 37.50 Td (trapallada) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET endstream endobj 27 0 obj <> endobj 28 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 803.45 Td (Es una palabra en lengua Gallega que significa pisoteado, pisoteada, aplastado, aplastada.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 760.33 Td (trapo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 746.76 Td (En espaol trapo es un retazo, un pedazo de tela, un chiro. Tambin en Colombia es la forma coloquial como las barras) Tj ET BT 31.19 732.59 Td (bravas llaman a sus banderas y a sus pancartas.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 689.47 Td (uriar) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 675.89 Td (Es una palabra en lengua gallega que significa excretar lquidos, orinar, mear, desaguar.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 632.77 Td (verao) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 619.20 Td (Verao es una palabra en lengua gallega que significa verlo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 576.08 Td (virilla) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 562.51 Td (Quiere decir ingle, Parte del cuerpo donde se unen el vientre y las extremidades o piernas.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 519.39 Td (xeada) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 505.82 Td (Es una palabra de la lengua Gallega que significa escarcha.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 462.70 Td (xirar) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 449.12 Td (Es una palabra en lengua Gallega que significa girar.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 406.00 Td (xoania) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 392.43 Td (En lengua Gallega quiere decir chinita, mariquita, catarina, catarinita, catalina, juanita, vaquita de San Antonio. Es un) Tj ET BT 31.19 378.26 Td (insecto de la familia de los Coccinellidae que se utiliza en el control biolgico de pulgones, de los cuales se alimenta.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 335.14 Td (xoia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 321.56 Td (Es una palabra en lengua gallega que significa joya, alhaja, gema.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 278.44 Td (xoto ,a) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 264.87 Td (Es una palabra de la lengua Gallega, quiere decir hurao, arsco, esquivo, hosco, tmido, antisocial.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 221.75 Td (xuncos) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 208.18 Td (Es una palabra en Gallego, que quiere decir caas, juncos.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 165.06 Td (zurdo ,a) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 151.48 Td (Quiere decir persona que utiliza la mano izquierda o la pierna izquierda para ejecutar algo. Tiene el mismo significado) Tj ET BT 31.19 137.31 Td (que en espaol.) Tj ET endstream endobj 1 0 obj <> endobj 29 0 obj <> endobj 30 0 obj <> endobj 31 0 obj <> stream JFIF``C      C  " }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ? ?2t;+htPj:dmFFXp.k[/>3-xF$ .p$ed@z <_7y|@zψZ,cvh 1[!?$H՘1,HiMVug[ᗅ!dQ;ɪ2'[IS־h?m{$Gl1xOO)fԚڢ?G,k7?EIif8($3GEmFZg ("x -3`~_Q?k?m(KL4Xo%ࢀ?G,k7?EIif8($3GEmFZg (/UN; AsJDɧI^ɠ- ÞjR_'ZԪd2J'Ip0$kx{~=˩wHEI# $GJtnkM>_a$g-w=f/$ Jj ?0d5^Km~6𷅼7}ēR.\2 s6raT ~ gŏ[r1uyc07nx[ wiOe=u7Z(|7tWli)1ʌUttP>$~ğ/<S:YA{K$hHʺ8$q@QEQE}?U|/{Z+NSf*ӽo?MmW~?MmWQEQE{ ~isz-.I@[KhB8n~>Do&KÍKԠm~z/|9\qc@kseͻ<ȧYcq6VKOxO)w *Xvm-έ ḺWQ]Ǐ[E<K<~c%̛F"e"+!_To%ojxK-֛4pɸ?ʸc-n _ Q@&vxRӕG9Ke!Lý$aw=W/iO[|qvaMfU]aYgwqy$`,h(($7i;_wR4Uk|K_5kmMJ+?_5kmMJ((( 5%ǍÿZk:o%L~|A̐?t!m?Qĺ*˹I+  Eꟲk/EmRm>(psnᡸUʌ@߾1| W7kƾ ˦d:V\U`qT_/~1|4կ]<#n k8 %H+<q>cv<: ͂ *Ao++6۟O"k.[rGx]nϳ7ylǷk~b?FL}FV<_=(`Ev~h؟Cڗҵ[ǟ uFtǗ״gWӖplDUKnc )⿰ڟBSk ~=O*itf[lDQvs]H F#Wmc>~^ּYJ>|d!?&,{cj<͛Aq km~(k {fK ONṀN2IVH 7EPEPIJoeWw?$7i;@̗)#kdN~8W)#kdN~8PEP^~_?_wŸxKҤ*9.3.!]|gu7z$ ú!vR|z11׶Hۯo^~'X;i͍osmqE5J:0YH 25su P%K w:ȼr$XրA &( OxZm=súkZsw%ի`ʄ22[N?e^Tc+%  e5Ү u|C6x z?%ih Ro$A{m2 "622GPka}'7q@:eϋ)!KX/7o{ŷi[,1`*&^վZ?mj⅓ͱtT>=PEPEPIJoeWw?$7i;@̗)#kdN~8W)#kdN~8PEP]~񷇥_viiț;ihp(z~>Ⱦ O|EkGKFv\;0.RU?6y/൅֏}iΉ oG5k7=[fPV@l3:E-W_|14я]%]ڒq/EpKO> KxgG>]Hz>GwkKF Gu?_' C>M- ޅTfk{- ¨2;[ym{>xk/O zZLV:弢C"ȳ޴V9Vݕ… ()ty KKXG((||2Nz>(t6!VТQQQU@4x N?l ֠zGiȗXBɀG mk*| :٧Z_%jYY`VD:e\.6ٰ(.PF[;˭GRg{Ziv,HK3KI$@(( ;)M_NW?U|/{Z(l ۟jU_?{x^ֳx{\\irZ]ڱKG,d:2ɢ?@g_9mmlsZV~-ҠXG rI#s۷1l]?K'ݷе@梣z(Ŀyc2Zwঌ`Ig_3/^G} {ߵ4U̓&LCIij@Yd%HQEQEQEwR4Uk|K |~| a2Gx[<9|;eIpP PWNv:`%]ߵ췮e~)}$+yT.Frg~s&j%d?WP;~j8" h?ӿ7O7#~?>Nm?jG:wiWz;SѴy=ڛ_+tMF çjo6o5G诠?ӿ7O7#~?>Nm?jG:wiWz?az:g+( ^(rAf72qWO 2_'}SJ<-ܷtd4q.v+HmOA'|u;ǟlTΑu8%ӬnTBεE endstream endobj 2 0 obj <> /XObject << /I1 31 0 R >> >> endobj 32 0 obj << /Producer (FPDF for ASP v.1.01 beta by Lorenzo Abbati [www.aspxnet.it]) /Title (Diccionario abierto de Gallego de Danilo Enrique Norea Bentez) /Author (Danilo Enrique Norea Bentez) /Keywords ( aba abadexo abzcaro abelln aberto abof agora agora mesmo aguacate alegre antuca anubrar artigo aveo axeitado bacorio bela berce bo bolboreta bosta cadaleito candea cantil chafariz chcharo chousa chuvia cocho coello cousa coxas cravo cuarto cunca curmao curmn dalgun dereita deserto deus doado dous doutor ,a engurra enoxado ,a envorcar enxebre enxeeiro escaravello escola estoxo fadas faladoiro faria farto ,a fazula feira feitio feixon feixoo fervenza fonte frecha gando gorxa idade igrexa illa ingua irm labrego ,a lagosta lareira maior mais maneira martelo meixela mencer menia meus morango morria muio nocellos nova novo aara o noso obxecin oito orzamento ourios ourizo outubro oxe paixon parrulo patio peirao peito pereira peteiro peto pexego pirola poalla poeira porco ,a porta queimado,a raia rancao rapazina rapazia rego relixioso ,a reloxo ronsel rua rulio sanda saraiva sinonimo de congostra solpor talelia tartaruga testemua trapallada trapo uriar verao virilla xeada xirar xoania xoia xoto ,a xuncos zurdo ,a) /Creator (amp.significadode.org) /CreationDate (D:202421211125) >> endobj 33 0 obj << /Type /Catalog /Pages 1 0 R /OpenAction [3 0 R /FitH null] /PageLayout /OneColumn >> endobj xref 0 34 0000000000 65535 f 0000032535 00000 n 0000039268 00000 n 0000000009 00000 n 0000000087 00000 n 0000000487 00000 n 0000000565 00000 n 0000001979 00000 n 0000002057 00000 n 0000005083 00000 n 0000005162 00000 n 0000007846 00000 n 0000007926 00000 n 0000010630 00000 n 0000010710 00000 n 0000013443 00000 n 0000013523 00000 n 0000016421 00000 n 0000016501 00000 n 0000019468 00000 n 0000019548 00000 n 0000022060 00000 n 0000022140 00000 n 0000024787 00000 n 0000024867 00000 n 0000027353 00000 n 0000027433 00000 n 0000029957 00000 n 0000030037 00000 n 0000032704 00000 n 0000032801 00000 n 0000032903 00000 n 0000039394 00000 n 0000040727 00000 n trailer << /Size 34 /Root 33 0 R /Info 32 0 R >> startxref 40831 %%EOF