Ver glúteo, nalga, ambas en singular.
"Ahora traen yerros sinonímicos desde el diccionario asturiano: asturiano/culete."
Es lo mismo, pero en un vocabulario académico es mejor utilizar el término glúteos
"los glúteos o nalgas generalmente son un atractivo visual"