Parece una palabra muy antigua para "quitar un peso de los hombros". Está formada por el prefijo negativo dis + yoke ("yugo, cacaste").
"Deep, indeed, Their debt of thanks to her who first had dared To leap the rotten pales of prejudice, Disyoke their necks from custom, and assert None lordlier than themselves ... (Alfred Tennyson)"