Es un "embudo", por extensión se dice también de una "chimenea". El inglés medieval lo toma del francés arcaico funnel, aunque el origen está en el latín fundere ("verter").
"The slope of the sides of the vast funnel be came momently less and less step. The gyrations of the whirl grew, gradually, less and less violent. (Edgar Allan Poe)"