Es otra forma de llamar al cáliz (copa), más cercano al griego original.
"Es muy raro que alguien use la palabra kilix si no es poeta."