En inglés es "rulo" o "rizo" pequeños, también "retorcido", y de allí la acepción coloquial de "pervertido" que nos llega al español para llamar al kinky sex, una práctica sexual extrema pero consensuada, en lugares y/o momentos poco ortodoxos, con accesorios, bondage, sadomasoquismo, ...
Sinónimos de kinky son kinki quinqui
"No soy un amante kinky, pero tampoco soy tan aburrido."