En Colombia es un toldo o tienda pequeña donde se venden bisuterías. Lugar donde se vende quincalla (productos metálicos de escaso valor)
Sinónimos de kiosko quincallería son bisutería
Usado así en Colombia
"Kiosco quincallería es un lugar donde venden productos metálicos de escaso valor o bisuterías."