Son dos de los nombres comunes que se da en Colombia al chigüiro, carpincho o capibara, especialmente en el Magdalena Medio y la Costa Atlántica. Su nombre científico es Hydrochoerus hydrochaeris y pertenece a la familia Cavidae.
Usado así en Colombia
"En la Costa Atlántica le dicen lancho o puerco manao al chigüiro."