En Colombia quiere decir desventajoso para una de las partes. Abusivo, ventajoso, arbitrario, injusto, parcializado, amañado, arreglado. Con beneficio para quien lo hace. También puede significar relativo al león o quizá al signo zodiacal Leo.
Sinónimos de leonino son abusivo ventajoso arbitrario injusto parcializado amañado arreglado
Usado así en Colombia
"Un contrato leonino es perjudicial para una de las partes implicadas."