Palabra contracta. Compuesta por Mari: nombre femenino; y "leidy" sonido del anglicismo 'lady'> "leidy". Es un verdadero neologismo mixto: hispaninglis. [Término que acuñamos nosotros aquí]. Su significado es homosexual, homoerótico. También varón afeminado.
Sinónimos de marileidy son mariquita maricón afeminado homosexual homoerótico
Antónimos de marileidy son macho bruto basto rudo animal viril varonil oso tosco burdo
Usado así en España
"Lorenzo es un buen tío, aunque sea marileidy."