Bienvenidos al mayor proyecto educativo y de investigación de Español en Internet. Este diccionario abierto y editable pretende ofrecer una herramienta donde, por una parte ,los usuarios amplíen conocimientos sobre los diferentes significados que puedan adoptar cada una de las palabras y expresiones de Español. Y por otra parte, dar la capacidad a esta misma comunidad de poder ampliar la base de datos con palabras nuevas , desconocidas o no registradas, o bien ampliar los diferentes significados que pueden adoptar las palabras ya existentes. Para palabras idénticas y según en que país del mundo nos movamos es muy frecuente encontrarnos usos completamente diferentes , es por ello, por lo que una vez citada la definición oficial el diccionario permite a los usuarios ampliarla con nuevos significados o matices. En definitiva, un diccionario editado por los usuarios y para los usuarios. Diariamente entre todos los significados subidos por los usuarios seleccionaremos uno de ellos como palabra, expresion o tema del día. Este significado aparecerá en la página principal justo despues de esta presentación durante al menos 24 horas. Por último resaltar que hemos hecho el proyecto extensible a palabras de otras lenguas o disciplinas, se puede acceder a estos diccionarios mediante el desplegable que aparece junto al cajón de búsqueda y el funcionamiento es idéntico al del diccionario principal. Esperando que el uso del diccionario sea de su agrado nos despedimos.
Atentamente,
Grupo de Trabajo de Español
¿Cómo va el diccionario?
Antes de nada, queremos agradecer a todos los colaboradores su ayuda ya que sin ellos y ellas este proyecto no sería posible.
Desde que el barco zarpó allá por el año 2010 hemos recibido un total de 174,770 aportes para definir 119,083 palabras o expresiones diferentes que han consultado más de 100.000 lectores y que han ayudado de forma directa a 12,037 personas que preguntaron al diccionario por una palabra que no estaba registrada en el mismo.
Significado del día
Danilo Enrique Noreña Benítez
- congorocho
6
En Venezuela, partes de Colombia y en Guayana es una manera de llamar al escarabajo o cucarrón estercolero. También es denominado rueda pelotas o escarabajo rinoceronte.
Usado así en Colombia
"El congorocho forma y hace rodar bolas de estiércol."
Nuevos Significados recogidos en el diccionario
- fobofobia
7
«Fobofobia». 1. Miedo irracional y enfermizo a la angustia. 2. Miedo irracional y enfermizo a las fobias.
Sinónimos de fobofobia son miedo temor angustia fobia
"«La fobofobia es el temor irracional a la posibilidad de vivir alguna situación que cause algún tipo de miedo o angustia»."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- ima
6
En Medicina y especialmente en Cardiología es la abreviatura usada para Infarto Agudo del Miocardo. Ataque al Corazón. En español también se puede utilizar IAM. En Biología y Entomología es un género de insecto Coleópteros. En Lengua Pijao quiere decir tierra, territorio.
"El término ima es utilizado en Medicina."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- congorocho
6
En Venezuela, partes de Colombia y en Guayana es una manera de llamar al escarabajo o cucarrón estercolero. También es denominado rueda pelotas o escarabajo rinoceronte.
Usado así en Colombia
"El congorocho forma y hace rodar bolas de estiércol."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- ya
7
Quiere decir en este momento, ahora mismo. Inmediatamente, de inmediato. Denota que algo pasó u ocurrió. Denota teiempo pasado. Cadena de lamacenes en Colombia.
Usado así en Colombia
"La Selección Colombia sub 20 femenina ya está clasificada para el Mundial 2024."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- gafedad
6
Condición de gafo. Que tiene los dedos encorvados o encogidos. Que padece de lepra.
"La gafedad es una enfermedad en la que se encorvan los dedos."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- malato
5
Quiere decir enfermo. También significa gafo, que padece de lepra (gafedad).
"Malato quiere decir que está enfermo."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- gafo
7
En Venezuela quiere decir tonto, bobo. Que padece de gafedad o lepra. Que tiene dificultades para mover y encoger los dedos de manos y pies.
Usado así en Venezuela
"El término gafo es usado en Venezuela."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- sala
5
Inflexión de salr, que significa adicionar o aplicar sal a un alimento. Apellido de origen español. Es una parte de la vivienda donde se reciben las visitas y cuyos muebles principales son las sillas, poltronas o sofás. Recibidor, recibo.
"En la sala atendemos las visitas."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- deportivo
6
Tipo de vehículo de diseño aerodinámico y que es especial para rodar a gran velocidad. Relativo al deporte. Tipo de vestuario informal de ropas ligeras, frescas y amplias. En Colombia quiere decir informal, que no requiere etiqueta, folclórico, relajado, tranquilo.
Usado así en Colombia
"En un evento deportivo se conoce a quien es leal y correcto."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- a piluetro
6
Quiere decir pelado, desnudo, sin nada que lo cubra. Que carece de pelambre o de plumaje, cuando se refiere a animales recién nacidos.
"El pichón de cualquier ave es un piletro recién nacido."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- isolofobia
5
Temor exagerado a quedarse aislado o solo. Temor a la soledad o a ser despreciado por los demás..
"La isolofobia es padecida por mucha gente."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- arsonfobia
5
Miedo irracional y enfermizo al fuego. También miedo exagerado a quemarse.
"Un bombero no puede padecer de arsonfobia."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- malandra
6
Quiere decir mujer o persona que se dedica a hacer fechorías, o cometer delitos. Delincuente, mala, perversa.
"Una malandra es una mujer muy mala."
Danilo Enrique Noreña Benítez
- xantofobia
5
Es la aversión profunda al color amarillo, más que todo por superstición. Fobia al color amarillo.
"La xantofobia es la aversión al color amarillo."
- gentiles según la biblia
7
Ver gentil, según, Biblia.
"Insisto: no es forma de consultar en un diccionario."
- chengo en venezuela
5
Supongo que intentan consultar el significado de la palabra chengo ("sucio") en Venezuela, que sería el mismo de toda la región y que ya estaba definido. Ver chenco, chencho.
Usado así en Venezuela
"En un diccionario solo se puede consultar por 'chengo'. Lo demás, sobra."
- ganguear en puerto rico
6
Ver Puerto Rico, ganguear, janguear ("salir a divertirse, estar desocupado").
Usado así en Puerto Rico
"Para mí, quisieron preguntar por este último, pero al escribirlo mal no lo encontraron."
- azul en italiano
5
Ver azul (color), en (preposición), italiano ("de Italia"). Ver también gato azul.
"Lástima que por aquí no hay un diccionario italiano para buscar 'blu', aunque ahí esta consulta también estaría mal planteada."
- trampantojo en el lenguaje
6
Aunque el trampantojo es por definición visual, y se ha usado para diferentes disciplinas como el arte, la artesanía, la arquitectura y hasta la gastronomía, hay que estirar mucho el concepto para incluir al lenguaje. Habrá que ver en qué contexto aparece esta frase.
"Que en cualquier caso no es consulta para diccionario."
- glic en medicina
6
Ver glic ("glucosa, [bromuro de] glicopirronio"), medicina, medico/glic.
"Como acrónimo GLIC tiene más desarrollos, pero en una consulta de diccionario no se aclara si es, o no, de medicina."
- echar una firma en el brasero
6
Como «echar una firma» puede tener otra interpretación además de "afirmar o atizar las brasas", supongo que lo de "en el brasero" servirá para evitar confusiones.
"O no, y en cualquier caso aqui estaría de más."
- tuba bebida
6
Puede ser que sean un sustantivo y un adjetivo, que como frase aquí estaría fuera de lugar, pero me parece que el segundo es una aclaración para no confundir al primero con un instrumento musical. Ver tuba ("fermentación alcohólica de savia de palmas"), bebida ("líquido para tomar", "femenino de bebido").
"Esta consulta está bien redactada para un buscador general, pero no para un diccionario."
- horroridades
7
Cometer unos actos crueles y definirlos así.
Sinónimos de horroridades son horror
"Semejantes horroridades hizo el personaje"
- guerreras
6
Se dice de las mujeres que combaten en una guerra, pero también se puede decir de las mujeres que plantan cara cuando se ven atacadas
Sinónimos de guerreras son soldadas valientes
"Las chicas son guerreras, así dice la cancion"
- como una bola
6
Se dice de alguien que está muy gordo, que tiene mucho exceso de peso
Sinónimos de como una bola son obeso gordo
"Mauricio está como una bola de tanto comer chocolate"
- autodisomofobia
11
Es el miedo a tener mal olor corporal. Sería una variante más específica de la bromidrosifobia, y está formada por las voces griegas αυτος (autós "mismo") + δυσ (dys "dis-, en falta, daño, malo") + οσμη (osmé "olor") + φοβος (fovos "miedo").
"Parece que le faltara una /s/, pero quedó así."
- hilofobia
9
Es una variante de xilofobia ("miedo a los árboles, a la madera en general"). Del griego υλη (hyle "bosque, madera, material") + φοβος (fovos "miedo"). Ver dendrofobia ("temor a los bosques").
"Estaba pensando que hilofobia se puede entender como el 'miedo a una materia inorgánica en general'."
- xilofobia
8
Miedo a la madera, desde troncos hasta objetos de este material. Está formada por ξυλον (xylon "madera") + φοβος (fovos "miedo").
"Se supone que se pueden usar sin tee, que la bola va más recto y que dan mucha más distancia que un hierro largo... se supone... claro. Porque hay gente que no puede usar maderas. Le tienen fobia: Xilofobia. (Alex van Wien)"
- uranofobia
10
Es el temor al cielo, aunque se usa también como el temor a no ser digno del Cielo. Si bien el primero sería una patología cercana a la acrofobia, el segundo es muy discutible porque puede ser nada más que una neurosis con origen culposo (y religioso) sin ataques de ansiedad. Y desde el punto de vista etimológico se me ocurren más objeciones, porque la voz griega ουρανος (ouranos) describe a la bóveda celeste o a los dominios del dios Urano donde se encuentran todas las deidades del panteón, pero no el lugar donde terminaban las almas de los muertos virtuosos (de hecho, todas iban a parar al Hades o infierno), pero es posible que en la Septuaginta lo hayan traducido así, y entonces tendría algo de sentido. Si alguien conoce el dato, lo puede agregar por aquí. Ver sufijo -fobia.
"🤔 Mmmm... ¿Y como se dirá el miedo a la orina?"
- pogonofobia
8
Es un temor a las barbas, o a los varones con barba. Del griego πωγων (poogoon "barba") + φοβος (fovos "miedo").
"-Es sólo vértigo, no es para tanto. Si vamos a hablar de cosas raras, hay gente que tiene miedo a la barba, en serio. Quizá sea porque una barba puede hacer que un hombre parezca una bestia. Se llama pogonofobia. (Christine Leunens)"
- estaurofobia
9
Es el temor a las formas de cruz, y especialmente a los crucifijos católicos. Proviene del griego σταυρος (staurós "estaca, cruz para asar la carne, patíbulo para crucifixión") + φοβος (fovos "miedo").
"Iba a poner que los vampiros sufren de estaurofobia, pero ya lo mencionaron todos por aquí."
- filemafobia
8
Es el temor patológico a dar o recibir besos. El motivo puede ser tanto emocional, por el sentido afectivo, o por el miedo al contagio de enfermedades. La palabra está formada por las voces griegas φιλημα (phílema "beso") + φοβος (fovos "miedo").
"Hay gente que tiene filemafobia selectiva."
- xantofobia
10
Es un temor irracional al color amarillo, que en realidad no es más que un rechazo supersticioso de quien considera a ese color como de mala suerte. Del griego ξανθος (jantos "amarillo") + φοβος (fovos "miedo").
"Y, sí, no puede ser una fobia real."
Ver más definiciones nuevas..
Colaboradores más activos...
Ver lista completa de colaboradores...
Significados más valorados...
Significados más consultados...
Peticiones de ayuda de los usuarios
A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones pedidas expresamente por otros usuarios. Si quieres ayudar a estos usuarios del diccionario y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario de otros significados. Una vez que se apruebe la respuesta el sistema avisará por email al usuario que envio la petición de ayuda.
Ver esta lista de peticiones..
Palabras o expresiones pendientes de asignar un Significado
A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones que se han buscado por usuarios anónimos y que no hemos podido ofrecer un significado. Si quieres ayudar a estos usuarios y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario. Miles de usuarios que consultan el diccionario te lo agradecerán.
Ver esta lista de peticiones..