Pelotillear: Se dice de los halagos, adulaciones y amabilidades excesivas hacia una persona.
Sinónimos de pelotillear son adular lisonjear halagar piropear hacer la pelota
Usado así en España
"Para mi compañero era fácil pelotillear adulando al jefe hasta la exageración."