Es uno de los nombres comunes de un pájaro al norte de España (Cataluña). También es llamado totovía, alondra totovía, calandria totovia, cotorliu, pitoliu. Su nombre científico es Lullula arborea y pertenece a la familia Alaudidae (alondras y calandrias). También es el nombre que se utilizaba en esa misma región par un fantasma que vivia en una cueva (personaje mitológico catalán).
Usado así en España
"El pitorliua también era un supuesto fantasma en varias regiones de Cataluña."