Está definido en varias entradas: poner los puntos sobre las íes, poner los puntos a las íes, y hasta con faltas de ortografía poner los puntos sobre las ies.
"Ya aburren con tantas variantes de la misma consulta. Y encima eliminando espacios. Ni hablar de 'íes' sin acento."
Poner los puntos sobre las íes es una locución adverbial de modo que significa aclarar las cosas, los modos de comportarse y recordar las reglas en una relación o convenio. Cuando alguien se salta tales reglas el superior o un igual puede manifestar todas sus quejas razonadamente. Tal acto es lo que significa la expresión que, por cierto, se escribe separada y como la hemos señalado arriba.Sinónimos de ponerlospuntossobrelasies son aclarar las cosas cantar las cuarenta dejar las reglas en su lugar
"Antes de que aquello se viniera abajo le puso los puntos sobre las íes ."