takipayanaku 230
Takipayanaku,Debe ser algún modismo de un lugar, porque challa son unos festejos como de carnaval que se realizan en el norte de Argentina, Bolivia y otros países andinos. Y en Chile, se le dice challa a una cubeta plana que usan los buscadores de oro en los ríos, es la cubeta que mueven circularmente para "lavar y que queden las pepeitas abajo.
Pero lo más conocido es el carnaval de las provincias del norte, porque es una gran fiuesta con agua papelitos y harina.
Quien sabe qué significado le dan los lugareños si dicen "no seas challa". Vivo en Buenos Aires y conozco bastantes modismos del español de los países de América pero eso no lo conozco.