Es un prefijo para un valor elevado a la trigésima potencia, como 10³⁰. Está tomado del griego δεκα (deka "diez"), y esto necesita dos explicaciones: en primer lugar, lo del 10 es porque cuenta grupos de a miles, de a tres ceros, y de ahí lo de '30' porque tres ceros (000) por 10 da el 10 seguido de 30 ceros como tiene la potencia del ejemplo [nota: en el caso del byte que es binario y siempre cuenta de a miles, un quettabyte sí se ve como 2¹⁰]; y el nombre está modificado para usar una Q como su símbolo, que no tenía otro uso previo que se pudiese confundir. Ver quecto-.
"Le iban a poner 'Quecca', pero a los lusohablantes no les pareció apropiado. Y a los que hablan lunfa, tampoco. 😁"