Quiere decir táparo, caballo de mala calidad. Caballo flaco y enclenque.
"Don Quijote montaba en un rocín."
rocín: caballo ordinario; de mala apariencia, y de labores diarias.