Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Significado de saravá




Danilo Enrique Noreña Benítez

saravá
  14

Es el nombre de una canción del grupo musical argentino Duratierra (interpretan música folclórica latinoamericana y moderna). La palabra como tal es de origen africano y significa "gusto de verte", "que te vaya bien" o "buena suerte". Se usa como un tipo de saludo o también despedida.

"Saravá es el nombre de una nueva canción de Duratierra."

  




furoya

Si bien no es una palabra típica de hispanohablantes, es una voz conocida por influencia brasileña, donde se usa a modo de saludo, de buenos deseos. Su origen parece ser bantú, traído a América por esclavos africanos, o quizá una mala pronunciación de "salve" o "salvar", usado como deseo de "suerte" o "salud". Un dato curioso: en Japón existió durante el siglo XVIII un saludo que sonaba a "saraba", "o saraba" o "sarabada", pero no les han hallado un contacto con saravá.
 Usado así en Brasil

"Eu, por exemplo, o capitão do mato Vinicius de Moraes, poeta e diplomata, o branco mais preto do Brasil na linha direta de Xangô, saravá!"

Este fragmento contiene algún extracto de saravá en www.letras.com 

  





  AÑADIR NUEVO SIGNIFICADO  




       

          


Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar navegando entendemos que aceptas nuestras Políticas de cookies