Afectado , atildado , engolado , amanerado , pedante , artificioso , altisonante , pomposo , complicado , lioso , retorcido , sinuoso , sofisticado .