sorobán, ábaco japonés- se trata de un ábaco que es utilizado en forma vertical y observándolo de esa forma, en la parte superior tiene una fila con una sola cuenta por columna, que vale cinco puntos- En la parte inferior, aparecen las columnas con cuatro cuentas cada una de ellas. De esta manera y según su posición, abajo o arriba, juntando las cuentas de la misma columna, se puede sumar en total, nueve unidades por columna-
"el instrumento sorobán, ábaco japonés- en utilizado actualmente en todos los Colegios Orientales- "