SUBYUGÁDLA (y no subyugadla) forma pronominal de la zegunda persona singular o plural de imperstivo del verbo subyugar, sojuzgar, someter a esclavitud, poner bajo el yugo.
Sinónimos de subyugadla son esclavizar sojuzgar enyugar
"Subyugádla hasta que aprenda y sea sumisa y obediente."