Quiere decir que habita un lugar enmarañado, de un nido enmarañado. Es un género de aves de la familia Furnariidae y se conocen como bandurritas. Se encuentran en Bolivia y Argentina.
Usado así en Argentina
"Las bandurritas son del género Tarphonomus."