Nombre de un pueblo aborigen mexicano, aunque ellos se llaman 'mbo me phaa' ("habitante del Phaa"), ya que la voz azteca 'tlapaneco' sería un despectivo ("cara pintada, cara sucia").
"Tengo que aprender náhuatl para confirmar estas etimologías dudosas de tlapaneco."