Es una forma de conversación en la que los hablantes o interlocutores se tratan de tu y no de usted o vos. En algunas partes de Colombia es muy común, por ejemplo en Bogotá. Usado así en Colombia "El tuteo es una forma de conversar común en Bogotá."
"El tuteo es una forma de conversar común en Bogotá."
Uso del pronombre castellano 'tú' para la segunda persona singular en los verbos. Es una forma que supone un grado de confianza con el interlocutor.
"En Buenos Aires se usa mas el voseo que el tuteo."
tuteo: tutear. forma verbal de pronunciación con el pronombre tu, y no con usted.