Quiere decir muy fina, extremadamente fina. También significa muy delgada o muy pequeña, diminuta.
"Hay telas que son de una malla tejida ultrafina."