Es una inflexión de babear. Quiere decir soltar la baba por exceso de insalivación. Secretar saliva en exceso. En Colombia también quiere decir estar obnubilado, alucinado, enceguecido, prendado, poseído, obsesionado, enamorado.
Usado así en Colombia
"Se nota que babeas por esa chica."