Es una inflexión de gandulear. Quiere decir permanecer ocioso, hogazanear, recrearse, descansar, perezear, haraganear, vaguear,
Sinónimos de gandulearán son permanecer ocioso hogazanear recrearse descansar perezear haraganear vaguear
Antónimos de gandulearán son trabajar laborar
Usado así en España
"Los obreros gandulearán un rato después del almuerzo."