1º_ Nombre común de la planta Viola odorata y de su flor. Tiene su origen en el latín viola,ae ("flor morada, púrpura") + -ette (sufijo diminutivo francés). 2º_ Por la flor de la acepción anterior: "color púrpura". Es el último del espectro iridiscente. 3º_ Por la flor, se usa también como nombre de mujer. 4º_ En el ambiente carcelario es "violador" ("perpetrador de delito sexual"). Ver violín (lunfardo).
"«¡E...! La Violeta, la va, la va, la va, la va... La va sul campo che lei si sognaba ch'era su gigin, que guardándola staba... » (Nicolás Olivari)"