Es uno de los nombres comunes que recibe un árbol de ciruelo silvestre y sus frutos en Centroamérica y el Caribe, especialmente en Cuba. Se diferencia de otros pues este es espinoso y de menor porte. También es conocido como jocomico en Centroamérica. Otros nombres que recibe son chocomico, jia, jia manzanilla, guille, ababuy, ciruelo cimarrón. Su nombre científico es Ximenia americana y pertenece a la familia Olacaceae. En Botánica, también es el nombre de unas plantas acuáticas que viven sumergidas y que se utilizan en los acuarios. Planta a la que también se le conoce como Elodea. Es el nombre de un río en Rusia y también es utilizado allí como nombre de mujer. Nombre de una tribu indígena americana que existió en California. Idioma hablado por estos mismos indígenas. El lenguaje sánscrito quiere decir camino, vehículo, viaje.
Usado así en Cuba
"Yana puede ser el nombre de una mujer, de un río o de una planta acuática. También le dicen yana a una clase de ciruela silvestre."