En Colombia es una manera coloquial de decir nervio o cartílago, tendón. Carne de muy mala calidad y con muchos tendones.
Sinónimos de ñervo son nervio cartílago tendón
Usado así en Colombia
"En Colombia le decimos ñervo a una carne de muy mala calidad."