La acepción de siempre en mi familia hacía más bien referencia a un cierto tipo de iluso que, de algún modo, sustituye el "pájaro en mano" por el "ciento volando"; creyendo que va a hacer grandes y ventajosos hallazgos o que va a tener benéficas sorpresas, relumbrones o poco menos que el maná, ahí esperándole a la vuelta de la esquina; así, nada más que porque sí, por las buenas...
Sinónimos de a buscar la cagada del lagarto son iluso
"Está bien así, conforme: no voy a buscar la cagada del lagarto"